las cosas de Lola y su mamá
Random header image... Refresh for more!

Tumbacatatumba

Hace un año, celebrábamos Halloween cantando con humor a vampiros y brujas. Hoy teníamos fiesta de disfraces con murciélagos y telarañas. Lola, vestida de calabaza, se ha quedado totalmente dormida de vuelta a casa. Volvía contenta, después de un día de emociones, amigos y hasta algún susto por una máscara terrorífica que no le ha gustado nada.

Y en el espíritu de esta noche de brujas, una cancioncilla que recogí del libro «Manos cooperativas», el baile de los esqueletos y su tumbacatatumba. ¿Os acordáis de esta canción?. Yo tenían un recuerdo muy vago pero unas amigas de la infancia me la cantaron el otro día perfectamente. Aunque se trata de un juego de palmas para dos personas, con Lola suelo jugar dando palmas individualmente en piernas y manos, y repitiendo juntas los movimientos de la canción.

Cuando el reloj marca la una,
los esqueletos salen de la tumba.
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las dos,
los esqueletos se comen el arroz.
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las tres,
los esqueletos se toman el café.
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las cuatro,
los esqueletos se ponen los zapatos.
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las cinco,
los esqueletos pegan muchos brincos.
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las seis,
los esqueletos se ponen los jerseys
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las siete,
los esqueletos se lavan los dientes
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las ocho,
los esqueletos se comen un bizcocho
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las nueve,
los esqueletos ya no se mueven
Tumba tumba, tumbacatatumba

Cuando el reloj marca las diez,
los esqueletos ya no se ven
Tumba tumba, tumbacatatumba.

Como en cualquier juego de tradición oral, hay muchas versiones. El tumba catatumba se convierte en pumba catatumba o en chumba lacachumba. Y los esqueletos hacen cosas diferentes como jugar al ajedrez o ponerse de pie. La melodía también varía, pero también se puede simplemente recitar adornando el tumbacatatumba con una voz grave y tenebrosa.

Estos esqueletos son mucho más conocidos de lo que yo creía. Se bailan en muchos países y hasta saben idiomas. ¿Qué os parece Xuxa dándonos miedo en brasileño?. Es una versión muy divertida.

¡Feliz Halloween!

5 comments

1 Inma { 11.02.11 at 10:56 am }

Qué recuerdos la canción! No me acordaba de toda la letra, muchas gracias! besos.

2 Anina { 11.02.11 at 8:25 pm }

Huahahahahahahaha Aayyyy Xuxaaaa cantando los esqueletos me parto! ¿dón de habrá dejado a Topogigo?

Aqui en casa los esqueletos lo bailamos acompañado de gestos y cuando salen de la tumba con voz de catatumba nos perseguimos para hacernos cosquillaaaas!!!

Un besazo!

3 Lola { 11.03.11 at 12:12 am }

Inma, ahora que la has rescatado de la memoria, a bailarla con Acher!
Anina, ¡me encanta la idea de las cosquillas!
Besos

4 silvia { 11.07.11 at 10:05 pm }

acabo de encontrar tu blog mientras buscaba rimas en Espanol. Yo tambien soy de Madrid pero resido en Minnesota con mi marido y mi hija de dos anos Lola (tambien) Simplemente te queria decir que tu blog esta muy bien organizado y utilizare varios de los juego infantiles que has publicado. Muchas gracias!

5 Lola { 11.08.11 at 12:37 am }

¡Gracias Silvia! Una madrileña por el mundo con otra pequeña Lola, que ilusión que nos hayas encontrado, espero que nos sigas! Un beso

Leave a Comment